БЕЛГРАД, 25 апреля. /Корр. ТАСС Павел Бушуев/. Делегация Фонда Андрея Первозванного во главе с председателем попечительского совета Фонда Андрея Первозванного Владимиром Якуниным встретилась во вторник с генеральным секретарем (главой администрации) президента Сербии Николой Селаковичем. Об этом сообщил корреспондент ТАСС с места событий.

Никола Селакович рассказал членам делегации, что до образования Югославии Андрей Первозванный почитался покровителем страны, и каждое военное знамя на одной стороне имело сербский герб, а на другой - лик апостола. Праздник Андрея Первозванного также является знаковым днем для сербов, поскольку в 1806 году в этот день (13 декабря, 30 ноября по старому стилю) вождь Карагеоргий освободил Белград от турок, а в тот же день в 1830 году князь Милош, один из создателей современного сербского государства, получил от турецкого султана акт об автономии Сербии.

"Поэтому для меня название вашего Фонда, как для сербского юриста-историка и политика звучит очень лестно. Спасибо вам за все, что вы делаете для сближения России и Сербии, двух братских государств, мост дружбы между нами необходимо постоянно укреплять", - заявил Селакович.

В свою очередь председатель попечительского совета Фонда Андрея Первозванного Владимир Якунин поблагодарил главу аппарата сербского лидера за теплый прием. "В России Андрей Первозванный является крестителем Руси, в этом отношении, мы с вами опять-таки очень близки, что и не удивляет. Проводимые нами мероприятия, в том числе международный круглый стол "Россия и Сербия в духовном и культурном диалоге", является маленьким вкладом в то, что делает ваш президент и его сподвижники. Я не имею права делать никаких оценок, но я могу обратиться к вам как гражданин России со словами глубочайшей благодарности в адрес президента за ту последовательную, ответственную, очень честную и рискованную политику, которую он проводит в отношении Евросоюза, западных партнеров, когда речь заходит о России", - сказал Якунин.

Мост дружбы

Фонд Андрея Первозванного в этом году с 22 по 25 апреля в 21-й раз провел в Белграде серию мероприятий в рамках масштабной программы "Россия - Сербия: мост дружбы". Программа была направлена на укрепление культурных связей между Россией и Сербией. В этом году участники программы встретились с Патриархом Сербским Иринеем, приняли участие в круглом столе "Россия и Сербия в духовном и культурном диалоге", организовали творческий вечер режиссера Алексея Германа-младшего и показ его фильма "Довлатов" совместно с Русским домом.

За прошедшие 20 лет Фонд осуществил десятки проектов, ставших для сербов эпохальными. Сегодня с фондом сотрудничают посольство РФ в Сербии, Русский дом в Белграде, Белградский университет, Университет в Косовской Митровице, общественные организации "Общество сербско- русской дружбы", "Номоканон", "Двери Сербски", "Сербское народное движение им. Светозара Милетича" и другие. Основным партнером Фонда Андрея Первозванного в Сербии является Общество сербско-русской дружбы под руководством Иваны Жигон.

Источник: http://tass.ru/politika/5155840

ВЛАДИМИР ЯКУНИН: МОСТ ДРУЖБЫ МЕЖДУ РОССИЕЙ И СЕРБИЕЙ

БЕЛГРАД, 24 апреля. /Корр. ТАСС Павел Бушуев/. Творческий вечер российского режиссера Алексея Германа-младшего и показ фильма "Довлатов", организованные Фондом Андрея Первозванного, прошли в понедельник вечером в Русском дома Белграда. Как сообщил корреспондент ТАСС с места событий, присутствие известного российского режиссера, его супруги Елены Окопной, получившей "Серебряного медведя" Берлинского кинофестиваля, а также известного сербского актера Милана Марича, блестяще исполнившего роль писателя Сергея Довлатова, вызвало большой ажиотаж у сербской публики.

Некоторые зрители уже видели фильм в рамках его премьерного показа на Белградском кинофестивале (FEST), однако с радостью воспользовались возможностью посмотреть картину еще раз. "До этого фильма я не знала о таком русском писателе как Довлатов. Но фильм так меня поразил, что я прочитала сначала его "Зону", потом "Чемодан" и "Компромисс", теперь читаю "Наши". Я давно изучаю русский язык, но язык Довлатова стал для меня открытием, я даже теперь думаю по-русски по-другому, по-довлатовски", - поделилась с корреспондентом ТАСС своими ощущениями студентка-филолог Бояна.

"У каждого зрителя Довлатов, как и Пушкин, свой. Когда я увидел этот фильм, то мне показалось, что это что-то мое, глубоко личное, [оно] вдруг предстало по воле режиссера иначе, ярче и грубее или, наоборот, бледнее, чем я это представлял по произведениям Сергея Довлатова. Смотря фильм, я внутренне спорил, ругался, переживал за "моего Довлатова", за то, что его, как мне кажется, не так поняли, за то, что его сделали слишком мягким, а где-то недостаточно ярким и мужественным. Но хочу сказать одно: Довлатов у каждого свой, а фильм, который заставляет так переживать за своих любимых персонажей, безусловно, является ярчайшим явлением российского кинематографа последних лет", - рассказал о своих впечатлениях от фильма преподаватель из России Иван.

Как пояснил Алексей Герман-младший зрителям перед показом, "Довлатов" - это, прежде всего, арт-проект, который к тому же оказался чрезвычайно успешным в финансовом плане. "Прежде всего, я хотел бы сказать, что этот фильм - арт-проект, это не блокбастер, это фильм о замечательных писателях и художниках Ленинграда 1970-х годов. Замечательно, что мы сделали этот фильм вместе с Сербией, у нас прекрасный опыт реализации этого проекта, и нам очень важно, что наши страны кооперируются не только в рамках России и Сербии, а во всем мире. Этот фильм выйдет в 40 странах мира, учитывая, что его купил Netflix, он выйдет во всем англоговорящем мире, его очень хорошо приняли в России", - сказал режиссер.

"Сегодняшний фильм кому-то понравится, а кому-то не понравится, это произведение, которое вызывает много споров. Кто-то говорит, что у нас эпоха показана слишком темно, а кто-то, что слишком светло. Тем не менее, нам казалось важным отдать долг памяти замечательным художникам и писателям, которые вынуждены были покинуть Россию, и сейчас на улицах наших городов им стоят памятники, их читают, изучают в школе. Самое главное, что мы с помощью Министерства культуры, Первого канала, иностранных партнеров смогли рассказать о замечательных писателях, которые покинули нашу родину, а потом вернулись уже после смерти и стали любимыми для миллионов наших сограждан", - сказал он.

Отразить эпоху

Герман-младший также представил свою супругу, отметив, что ее награда в Берлине стала поистине историческим явлением. "Я благодарен моей жене, которая не только художник-постановщик, но еще и художник по костюмам и лауреат Серебряного медведя Берлинского кинофестиваля. Насколько я понимаю, это первая женщина в истории фестиваля, которая получила подобный приз, может быть, вторая", - заявил режиссер, пошутив, что знаменитая жена теперь "гоняет его по дому, а он боится ей слово сказать".

Елена Окопная отметила, что для нее главной целью во время съемок было качественно передать эпоху, к которой она относится с огромным уважением. По-видимому, именно это привлекло взыскательное жюри Берлинского кинофестиваля, которое присудило Окопной "Серебряного медведя" за выдающиеся достижения в области киноискусства, отметив удивительное погружение в эпоху, которое ей удалось создать в кадре.

"Картина была, конечно же, невероятным вызовом, потому что у нас было не так много времени и не так много денег, чтобы ее реализовать, но мы ни в коем случае не хотели в связи с этим терять в качестве, поскольку мы с огромным уважением относимся к этой эпохе. Нам очень повезло, и с нами оказались какие-то просто фантастические члены группы, которые, не взирая на все сложности, остались снами до конца, все помогали друг другу вне зависимости от своего статуса и своей должности. Откровенно говоря, я такого больше не помню, мне кажется, это очень важно", - рассказала Окопная.

Счастливый случай и мистика

Знаменитый сербский актер Милан Марич, давно известный сербскому зрителю, но впервые представший перед российской и мировой публикой, рассказал зрителям о том, как он попал в этот фильм. Иначе как "чудом и мистикой" Марич свое участие в проекте не называет. Актер рассказал, что, когда его пригласили пробоваться на роль Довлатова, он долго думал, что это розыгрыш или чья-то шутка.

Когда же его после нескольких недель мучительного ожидания утвердили на роль, то появилась новая забота: "Первые 15 минут я был очень счастлив, а потом я понял, что нужно выучить русский язык, а у меня очень мало времени на это. Но у нас получилось, мы сняли фильм, и сегодня я счастлив, что мои гости и друзья здесь, и мы можем общаться в Белграде и посмотреть этот фильм. Я очень счастлив, что фильм "Довлатов" снова в Белграде и после фестиваля FEST показывается именно здесь", - сказал актер.

Все критики, разбирающие "Довлатова", сходятся в одном: выбор Марича, который "похож на Довлатова больше самого Довлатова" стал гениальной находкой и несомненной жемчужиной киноленты.

Как рассказал ТАСС Герман-младший, Марича удалось найти после долгих поисков подходящего актера. "Милана Марича до съемок я не знал, мы долго искали актера по всей Европе, потом мы начали пристально смотреть на Сербию и здесь его нашли", - сказал режиссер. Отвечая на вопрос о том, что многим зрителям образ Довлатова показался слишком мягким по сравнению с лирическим героем его книг, Герман-младший ответил, что "есть разница между тем, что человек пишет и каким он является в жизни". "Посмотрите фотографии Довлатова: мне кажется, он всегда был довольно нежным человеком", - заявил режиссер.

Снова Козловский

Несомненно, бурю критики в адрес фильма, а вместе с этим и толпы поклонниц в залы кинотеатров привлекла роль Данилы Козловского, сыгравшего роль художника и фарцовщика Давида, который трагически гибнет в конце фильма. Зрители неустанно критиковали и актера, и сам образ бросающегося под грузовик фарцовщика, что, по мнению многих, мало соответствовало как эпохе в целом, так и героям произведений Довлатова, прекрасно выживающим и в лагере, и на свободе. Однако режиссер в беседе с ТАСС назвал роль Козловского абсолютно органичной, а самого актера - "прекрасным и нужным фильму".

"Данила - замечательный актер, он когда-то у меня начинал, он талантливый человек, а почему нет? Насильно мил не будешь: кому-то нравится картина, кому-то нет, огромному количеству людей нравится Козловский в этой роли, кому-то не нравится. Послушайте, это самый посещаемый авторский фильм в России за всю историю русского кино, он продан в 40 стран мира. Мне просто кажется, что каком-то количеству людей, поскольку Даня много снимается в последнее время, показалось, что его много, мне кажется, что он абсолютно органичен, прекрасен и нужен фильму", - уверен Герман- младший.

Память о войне

Завершая беседу со зрителями, Герман-младший поделился своими планами на будущее, отметив, что занимается очень крупным проектом о Великой Отечественной войне.

"Сейчас мы будем начинать с Сербией следующий проект о девушках-летчицах времен Второй мировой войны, надеюсь, у нас получится. Мы затеяли действительно очень большой проект, это что-то абсолютно новое для всех нас. Мы решили пойти на новую территорию и создать фильм о Великой отечественной войне, который широко пойдет в мире. Потому что очень часто забываются те подвиги, те жертвы, которые именно нами были принесены, о них все меньше известно в мире", - пояснил он.

Ранее сообщалось, что лента будет называться "Воздух". "Мы хотим сделать тонкий, эмоциональный, пронзительный фильм, где будет много компьютерной графики", - сказал режиссер. Он добавил, что "хотел сделать войну похожей на войну, героев, похожих на героев". Режиссер отметил, что в "фильме будет много воздушных боев", предполагается, что картина выйдет в 2020 году.

Источник: http://tass.ru/kultura/5152368

Превратится ли мост дружбы между Россией и Сербией в хайвей

Корреспондент «МК» поучаствовал в обсуждении будущего славянской Европы

Сербское телевидение в эти дни начинает новостные программы с событий 19-летней давности : в марте - июне 1999 года Белград и другие города тогда еще Югославии подверглись натовским бомбардировкам. Здание Генштаба с провалившимися стенами, которое давно стало символом - словно предупреждение: «Мы помним, мы не забыли». Второй новостью на ТВ идет Сирия, которая сейчас принимает на себя удар коалиции. Позиция Сербии в этом вопросе более, чем прозрачна. Сама пережив несправедливость, она прекрасно видит, что происходит. И в этом вопросе сербские политики с Россией заодно. Как, впрочем, и во многих других. Как с такими установками страна собирается вступать в ЕС и что ждет после этого российско-сербские отношения, пытались понять политики, общественные деятели и журналисты двух стран во время диалога в рамках программы «Россия- Сербия: мост дружбы», организованного Фондом Андрея Первозванного.

фото: ru.wikipedia.org

 

Вход в здание Народной Скупщины (Парламента) Сербии обрамляет композиция, напоминающая коней Клодта на Аничковом мосту – только более напряженная. Белградским объездчикам жеребцов явно пришлось тяжелее, чем питерским: их плечи прогибаются под тяжестью массивных копыт. Так и сербским депутатам сегодня приходится не просто под тяжестью нелегких решений.. Страна нацелилась в ЕС, и это осознанная необходимость: иначе вопрос Косово в нынешних реалиях не развязать. Но отношения с Россией для Сербии не менее важны. И попытки Евросоюза поставить условия «или- или» натыкаются на жесткое неприятие. Существует множество версий, кто первым произнес ставшую здесь поговоркой фразу: «Бог – на небе, Россия – на земле», но повторяют ее сербские политики разных уровней постоянно. В смысле, уповать Сербия может только на Россию, Европа ей не поможет, как не помогала никогла ранее. Как заявил по этому поводу депутат Скупщины, руководитель «Фонда Каричей» Драгомир Карич: « У нас говорят, если запустишь руку в карман Евросоюза, вынешь ее оттуда без часов и колец». И все же европейские устремления в части сербского политикума присутствуют.

Во время встречи с российской делегацией зампред Скупщины Владимир Маринкович убеждал, что вхождение в ЕС не изменит позиции Сербии. Ни на какие санкции в отношении России страна не пойдет, тем более - не станет вступать в НАТО, этого шага сербы точно не оценят. Однако, как отметил глава российской делегации Владимир Якунин, помянув Хаджу Насреддина: «Сколько не говори « халва», во рту слаще не станет.» По его словам, чтобы сохранить сербско-российскую историческую и духовную близость, нужно прилагать активные усилия. И если в политике это делать сложно, то надо хотя бы сохранять и приумножать культурное, духовное и общее православное сотрудничество. Впрочем, депутат Скупщины, профессор Стройинирович уверен, что и политическое сотрудничество отбрасывать не надо. По его словам, мы должны усилить союз наших стран, чтобы «никому больше не пришло в голову ломиться в нашу дверь. Мы должны сплотиться против тех, кто хочет уничтожить наши души и наши сердца».

Тема общего будущего была продолжена во время Круглого стола «Россия и Сербия в культурном и духовном диалоге». На нем много говорилось о нашем общем прошлом, но не меньше – о будущем. Известный ученый-балканист Елена Гуськова отметила, что при всей нашей близости и хороших отношениях, во внешнеполитической стратегии России отсутствует Балканское направление. Это привело к тому, что ряд славянских государств уже ушли на Запад, в том числе Черногория и Болгария. Поэтому задача России сейчас восстановить доверие Балканских стран и сделать все, чтобы эти территории стали для России «безопасными, а по возможности – союзническими». Впрочем, как отметил экс-министр иностранных дел Сербии Владислав Йованович, последние опросы европейских неправительственных организаций показали, что в Сербии 80% населения придерживается пророссийских взглядов. И поэтому Европа применяет грубые средства, чтобы разорвать эту близость. И хотя Сербия желала бы быть членом Евросоюза, поскольку является неотъемлемой частью Европы, но шантаж западных стран вызывает отторжение. «Европейцы злоупотребляют нашим желанием остаться в общем пространстве, требуя от нас перерезать пуповину, которая связывает нас с Россией».

Живую нотку в политическое обсуждение внес режиссер Алексей Герман, который привез в Сербию свой фильм «Довлатов». По его словам, существующий «мост дружбы» между Россией Сербией, который базируется на историческом прошлом, хорошо бы превратить в современный «хайвей», наполнив содержанием, соответствующим стремительно меняющемуся миру. Он предложил делать ставку на молодежь, заинтересовав ее совместными культурными проектами. По его мнению, нужно использовать современные тренды. Введя в России в моду сербское, а в Сербии – российское. В чем-то с новациями режиссера перекликалось и выступление доцента «Высшей школы экономики» Екатерины Энтиной. По ее словам, коль скоро Россия сейчас подрастеряла свое политическое влияние на Балканах, нужно делать ставку на экономику, культуру, образовании. Россия может сотрудничать с Сербией в сфере информационных технологий, организовывать образовательный процесс на русском языке в Сербии, и приглашая сербских абитуриентов на обучение в Россию. Тогда за наше совместное будущее можно будет не беспокоиться.

Еще одна составляющая, на которую обращали внимание во время диалога – нашая общая вера. Сербия, как и Россия, страна – православная. И переживает не самый простой период: у нас Украина сейчас желает автокефалии, требуя отделения от РПЦ. В Сербии – аналогичная ситуация: Черногория желает отделения своей церкви от Сербской православной. Патриарх Сербский Ириней по этому поводу во время встречи с россиянами высказался довольно жестко: «они своими действиями оскорбляют историю и честных людей». По его мнению, Черногория – та же Сербия, но отказавшаяся от своих корней. Очень похоже на ситуацию с Украиной и Россией. Кстати, по мнению Патриарха Сербского, вхождение его страны в ЕС – тоже не оправданный шаг. «Европа нам друг только на бумаге. Мы помним, что они нам принесли на деле – бомбы на наши дома»…

Символом же российско-сербского духовного сотрудничества стал храм Святого Саввы. Этот величественный собор, один из самых крупнейших православных храмов в Европе, строительство которого затянулось почти на столетие, уже возведен не без помощи российской стороны. И сейчас завершается его внутренняя отделка. Пока его колонны и стены затянуты строительными сетками, и лишь купол в тысячу квадратных метров сияет мозаичным панно «Вознесение Господне». Такие же мозаики, которые делаются под руководством известного российского художника, члена Президиума Российской академии художеств Николая Мухина, должны украсить его стены. И тогда, как уверяют, собор Святого Саввы станет восьмым чудом света. Он и сейчас – в черновой отделке – производит впечатление. Иностранные туристы стайками заходят в незавершенный храм и, задрав голову к куполу, стоят в онемении…

Крупное культурное достижение России и Сербии было продемонстрировано вечером 23 апреля в Русском Доме Белграда. Алексей Герман привез жителям сербской столицы своего «Довлатова». Фильм про русского писателя, которого сыграл молодой сербский актер Милан Марич, собрал полный зал. Марич после знаковой роли на родине стал звездой. Пока творец Алексей Герман перед показом скромно стоял в стороне, молодой актер не успевал делать селфи с поклонницами. Надо сказать, что сербский актер со славянской грустью в глазах в роли русского писателя-диссидента был очень органичен. Сколько раз приходилось видеть, как даже самые гениальные западные актеры в экранизациях русской классики и в роли российских деятелей смотрелись чужеродно. Вроде и слова те, и наряды, а превращается в гротеск. Здесь же Марич настолько гармоничен – и в своей молчаливой задумчивости, в полуповоротах головы, не акцентированной речи, что поневоле поверишь в наше духовное родство. Кстати, Алексей Герман так впечатлился работой с сербскими коллегами, что намерен продолжить это сотрудничество. По его словам, сейчас идет подготовка к фильму о женщинах-летчицах во Второй мировой войне. Как сказала председатель общества Дружбы Сербии и России Иванка Жигон: «Войны защищают тело земли, а искусство сохраняет сердце». Этим и спасемся вместе.

Елена Короткова 

Источник: http://www.mk.ru/politics/2018/04/24/prevratitsya-li-most-druzhby-mezhdu-rossiey-i-serbiey-v-khayvey.html