Српски 
БЕЛГРАД, 19 ноября. /ТАСС/. Российский центр науки и культуры в Белграде (Русский дом) является для сербов окном в мир России, русской культуры и русского искусства. Об этом заявил в понедельник на торжественном приеме в честь 85-летия Русского дома генеральный секретарь (глава администрации) президента Сербии Никола Селакович, передает корреспондент ТАСС с места событий.
"Позвольте мне передать вам поздравления президента Республики Сербия Александара Вучича с вашим юбилеем, который очень значим для России, но, я уверен, во много раз больше он значит для Белграда и Сербии. Позвольте мне передать вам большое спасибо за все, что вы как старейший центр русской культуры не только в Европе, но и в мире сделали за эти 85 лет, чтобы облагородить наш город, нашу страну и наш народ. Роль, которую вы сыграли и продолжаете играть в Сербии и на всем пространстве Балкан, для нас намного больше, чем роль какого-то культурного центра. Вы для сербов - настоящее окно в мир России, русской культуры, русского искусства и всего того, что русский народ подарил мировой цивилизации", - сказал Селакович.
"Без вас рассказы о России были бы для сербов только мечтами, а благодаря вам история о России во многом стала реальностью. Будьте и далее верны своей миссии, и далее знакомьте нас с культурой великого русского народа и делайте наших людей ближе", - добавил глава администрации сербского лидера. Он напомнил, что Россия спасла Сербию в Первой мировой войне, что, по его мнению, стоили жизни русскому царю и ввергло страну в революцию.
"В эти дни в Сербии отмечаются несколько славных дат, связанных с историческими событиями, дополнительно связывающими сербов и русских, которые связаны с победой сербов и сербской армии в Великой войне. Если бы ни было жизненно важной помощи (для сербов - потому что она продлила им жизнь, а для русского императора Николая II - потому что эта помощь стоила ему жизни), не было бы победы в Первой мировой войне и не было бы этого юбилея. Бурные события в России 101-летней давности многим русским стоили жизни, а многим подарили новую жизнь здесь у нас, в Белграде. Плодом этой новой жизни эмигрантов из царской России стал Русский дом", - сказал политик.
В настоящий момент в рамках юбилея Русского дома в Белграде проходят круглые столы, концерты, творческие встречи. В понедельник в Русском доме собрались друзья России, среди которых - министр культуры и средств массовой информации Сербии Владан Вукосавлевич, министр труда и социальной защиты Зоран Джорджевич, министр инноваций и технологического развития Сербии Ненад Попович, представители науки, культуры и искусства. Президента Сербии представил глава его администрации Никола Селакович. Глава Русского дома в Белграде Надежда Кущенкова наградила высоких гостей специальными юбилейными медалями центра.
Юбилей Русского дома
Российский центр науки и культуры в Белграде (Русский дом) отмечает в эти дни свое 85-летие. Старейший из русских центров науки и культуры в мире, Русский дом в Белграде был основан в 1933 году на средства 40 тыс. эмигрантов, нашедших после революции убежище в Белграде, и носил имя императора Николая II. Здесь существовали театр, библиотека, гимназия и начальная школа, издательство, музей Николая Второго, музей русской конницы, гимнастический зал, общество русских литераторов, художников и музыкантов, научный институт, домовая церковь, русский ресторан. Русский дом являлся средоточием общественной, культурной, научной и религиозной жизни русских эмигрантов, ежедневно его посещали более 2 тыс. человек.
После Второй мировой войны Русский дом стал называться Домом Советской культуры, в этом качестве он просуществовал вплоть до начала 1990-х. В 1994 году центр продолжил свою работу под нынешним названием. Сейчас Российский центр науки и культуры в Белграде является представительством Россотрудничества в Сербии.
Источник: https://tass.ru/kultura/5811234
Россия и Сербия работают над межправсоглашением по культурным центрам
БЕЛГРАД, 19 ноября. /Корр. ТАСС Павел Бушуев/. Россия и Сербия активно работают над межправительственным соглашением по условиям учреждения и деятельности культурных центров, которое позволит сербской стороне открыть культурный центр в России. Об этом заявил в понедельник, отвечая на вопрос ТАСС, заместитель руководителя Россотрудничества Александр Радьков.
"В настоящее время активно ведется работа над подготовкой этого соглашения. Деятельность культурных центров осуществляется на основе межправсоглашения, а действующее соглашение было подписано достаточно давно, в 60-х годах. С того времени многое изменилось, расширился функционал культурных мероприятий. Плюс новое межправсоглашение позволит Сербии открыть культурный центр в России", - сообщил Радьков.
Замглавы Россотрудничества также сообщил журналистам, что Русский дом продолжит активную культурную деятельность в Сербии.
20 октября министр культуры Сербии Владан Вукосавлевич в ходе совместной пресс-конференции в Белграде с министром культуры России Владимиром Мединским заявил, что считает открытие сербского культурного центра в Москве в 2019 году абсолютным приоритетом министерства культуры Сербии в сфере международного сотрудничества. По его словам, нонсенсом является тот факт, что у Сербии нет культурного центра в Москве. В этой связи министры сообщили о предстоящем подписании двустороннего соглашения о статусе культурных центров, которое призвано формализовать существующего положения вещей и создать возможности для осуществления идеи культурного центра в Москве.
Юбилей Русского дома
Российский центр науки и культуры в Белграде (Русский дом) отмечает в эти дни свое 85-летие. Старейший из русских центров науки и культуры в мире, Русский дом в Белграде был основан в 1933 году на средства российских эмигрантов и носил имя императора Николая II. Здесь существовали театр, библиотека, гимназия и начальная школа, издательство, музей Николая Второго и музей русской конницы, гимнастический зал, общество русских литераторов, художников и музыкантов, научный институт, домовая церковь, русский ресторан. Русский дом являлся средоточием общественной, культурной, научной и религиозной жизни русских эмигрантов, ежедневно его посещали более 2 тыс. человек.
После Второй мировой войны Русский дом стал называться Домом Советской культуры, в этом качестве он просуществовал вплоть до начала 1990-х. В 1994 году центр продолжил свою работу под нынешним названием. Сейчас Российский центр науки и культуры в Белграде является представительством Россотрудничества в Сербии.
Источник: https://tass.ru/kultura/5810840
