Торжественный прием в честь 70-летия Великой Победы

Верзија на српском

7 мая в Посольстве России в Сербии прошёл торжественный приём в честь 70-летия великой Победы над фашизмом. С сербской стороны мероприятие посетил Президент Республики Сербии Т.Николич, Председатель Народной скупщины М.Гойкович, Патриарх сербский Ириней, первый заместитель Председателя Правительства, Министр иностранных дел Сербии И.Дачич, вице-премьер и Министр государственного управления и местного самоуправления К.Удовички, Министр экономики Ж.Сертич, Министр труда, занятости, социальных вопросов и по делам ветеранов А.Вулин, Министр сельского хозяйства С.Богославлевич-Бощкович, начальник Генерального штаба Сербии Л.Дикович, депутаты Народной скупщины Республики Сербии, ветераны Великой Отечественной войны, а также многочисленные представители российско-сербских НПО и общественности.

В ходе мероприятия состоялась церемония награждения сербских ветеранов Второй мировой войны, которые плечом к плечу с советскими воинами боролись против фашизма. Ветеранам Славко Анджеличу и Миладину Маричу от имени Президента Российской Федерации В.В.Путина вручены почетные юбилейные медали «70 лет Победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945». На приеме присутствовали сербские ветераны, награжденные памятными российскими медалями ранее, а также советские ветераны Ю.С.Коломиец и В.П.Якимов.

В соответствии с Указом Президента Российской Федерации В.В.Путина Союзу обществ ветеранов народно-освободительной войны Сербии (СУБНОР) вручена памятная медаль «70-лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов». От СУБНОР-а награду принял Председатель организации Душан Чукич.

Посол России в Сербии А.В.Чепурин выступил с торжественной речью и сказал следующее:

9 мая – это светлый праздник. Спасибо, что пришли, что бы отпраздновать день нашей совместной Победы, день Победителей.

9 мая – это великая дата не только для двадцатого века, но и для истории всего мира.

Благодарим вас за то, что вы прикололи Георгиевскую ленточку как знак памяти и спасения. Она является символом победы и антифашизма, в ней увековечены пламя и дым, смерть и спасение.

Закаленная воля наших народов, их вера и бесстрашие спасли Европу и мир от рабства, а народы от полного уничтожения.

Позвольте отдельно поприветствовать живых свидетелей тех событий – наших ветеранов. Мы гордимся вами! Мы благодарны вам!

Господин Президент Республики Сербии, позвольте поблагодарить Вас за то, что Вы сегодня с нами.

Спасибо сербским братьям, которые по всей сербской земле заботятся о памятниках и захоронениях красноармейцев, погибших за нашу свободу.

Поздравляем вас со светлым праздником Победы!